Al sud de Manhattan, allà on les aigües del riu Hudson es troben amb les de l’East River, el somni americà es projecta amb tota la seva magnificència sobre l’Estàtua de la Llibertat. És el cèlebre districte financer, la seu de Wall Street, la capital econòmica del planeta. Al seu voltant es troben els barris de Little Italy, Chinatown i el Soho. Atrets per les promeses de futur, emigrants dels cinc continents es van assentar als marges dels rius, traçant amb les seves cases els carrers més famosos del món. La Cinquena Avinguda, Madison Avenue i Park Avenue es converteixen en els eixos centrals de la nova quadrícula urbana, on poc a poc s’alcen gratacels com l’Empire State Building, el Pan Am o el Rockefeller Center. Els millors musicals omplen de llum i color les dues voreres de Broodway i les grans col·leccions s’exposen al Museu d’Art Modern, al Museu d’Art Metropolità i al Museu d’Història Natural. No gaire lluny, la societat més cosmopolita d’Amèrica recorre d’una punta a l’altra la immensitat de Central Park, mentre els diplomàtics de tots els estats de la Terra es reuneixen a l’edifici de les Nacions Unides. Es miri com es miri, aquesta és la capital del món!